마지막으로 수영복 에피소드입니다. 우미와 타마키가 가장 먼저 뛰쳐 나갑니다. 바다를 일본어로 우미(Umi)라고 합니다.
메구미, 코토하, 후우카, 유리코, 노리코, 미즈키, 카렌, 리오도 비키니 차림으로 등장한다.
이거 생방송인가요? 일요일이 지났네요. Ami와 Mami가 주최합니다. 미라이, 시즈카, 츠바사, 아리사가 시계를 본다. 2팀과 3팀은 데뷔전을 치른다. 예고편 나왔을 때부터 너무 기대됐어요. 미사키와 코토리가 주재합니다. 2팀은 리오, 카렌, 노리코, 미즈키, 우미, 3팀은 코토하, 유리코, 메구미, 후우카, 타마키. 우미는 발레를 꾸준히 해왔기 때문에 몸매가 매끈하고 여성스러운 포스가 넘치는 포즈를 취하고 있다. 포커 페이스의 미즈키는 마법을 사용하여 동전을 더 크게 만듭니다. 보이쉬한 후쿠다 노리코입니다. 화려한 외모와 달리 겁이 많은 시노미야 카렌. 그녀는 금발 머리에 보라색 비키니를 입고 있습니다. 공개적으로 섹시미를 뽐내고 있는 모모세 리오입니다. 카메라맨 앞에서 섹시한 포즈를 취하고 계시네요. 다나카 코토하(Kotoha Tanaka)는 우등생이자 반장이다. 문학소녀 나나오 유리코 입니다. JK 출신 독립모델 메구미 토코로입니다. 외향적이고 몸매도 매끈하고 장난이 없어 섹시함이 폭발한다. 섹시 콘셉트에 부끄럽다며 다이너마이트 몸매를 갖고 있으면서도 정통파를 추구하는 전직 간호사 토요카와 후우카입니다. 나는 발랄한 초등학생 아이돌 오오가미 타마키입니다. 일련의 과정을 완료하고 최종 지점에 도달하면 목표를 달성하게 됩니다. 목표를 달성한 멤버가 데뷔곡을 선보일 팀. 경기를 앞두고 많은 반응이 나오고 있다. 아리사는 프로듀서의 의도를 충분히 이해하고 있습니다. 드디어 갈 시간이에요! 불가사리를 보고 사이다에 푹 빠진 우미와 타마키는 앞을 향해 달려간다. 밸런스 브릿지 코스에서는 넘어지지 않고 건너야 합니다. 유리코는 육체적으로 강하지 않기 때문에 메구미가 뒤에서 그녀를 지원합니다. 그들은 눈을 가린 채 수박을 깨려고 시도하고 노리코는 그것을 합니다. 그 사이 유리코는 방황하다 넘어진다. 우미는 잘 지내는데 카렌은 힘들어요. 아리사는 매우 흥분했습니다. 프로듀서의 의도는 아이돌들이 서로 경쟁하는 모습을 보여주려는 것임을 알게 됐다. 이 코스에는 비계 위로 점프하는 과정이 포함되며 매복 공격을 통해 추파카프라가 나타납니다. 아리사는 그것이 단지 값싼 인형 가면일 뿐이라는 것을 알아차린다. 2팀이 전방의 츄파카프라에 막혀있는 가운데, 3팀은 다른 길을 가고 있습니다. 2팀도 미즈키가 동전으로 츄파카프라를 잡으면서 전진했다. 이제 고혹적인 매력을 발산할 시간이지만 후우카는 이미 당황하고 있다. 섹시한 매력이 있다고 하네요. 발레 포즈를 취하는 우미, 강인함을 보여주는 노리코, 독서를 제안하는 유리코, 포커페이스를 선보이는 미즈키, 곰치를 잡아 어필하는 타마키. 리오는 자신있게 조개껍데기 두 개를 꺼내지만 코토리는 선을 넘었다며 그를 막는다. 아무튼 리오도 섹시한 포즈를 취하네요. 후우카는 섹시 어필을 하기 전에 망설였지만, 코토리는 여전히 포인트를 준다. 리오는 다시 어필을 시도하지만 미끄러지고, 후우카도 그를 잡으려 하지만 함께 넘어진다. 함께 물에 빠져도 코토리는 점수를 얻습니다. Rio와 Fuuka는 탈락했습니다. 카렌이 곤경에 처했을 때 메구미가 도와주러 갑니다. 이제 타잔 슬라이더의 차례입니다. 타마키는 이렇습니다. 우미가 뒤를 따르지만 카렌은 겁을 먹은 것 같다. 메구미가 먼저 간다고 했지만, 카렌도 용기를 내어 가기로 결정했습니다. 카렌은 용기를 내어 출발했지만 밧줄이 끊어지고 물에 빠졌습니다! 리오는 그녀를 구하기 위해 뛰어들고, 후우카는 구급상자를 꺼내 카렌을 돌본다. 예상치 못한 상황으로 인해 먼저 나간 멤버들을 먼저 보내기로 결정하지만, 코토하를 비롯한 후발 멤버들이 힘을 합치기 시작한다. 통나무와 밧줄이 보이고, 코토하가 검을 자랑하고 있습니다. 물론 칼은 크지 않습니다. 우리는 모두 뗏목을 만들어 뛰어들었습니다. 이제 모두 모였으니 재개합니다. 남은 강좌를 하나씩 통과하면서 실시간으로 시청자 수가 늘어나고 있다. 이제 남은 코스는 절벽 위로 올라가는 길 뿐이다. 당신이 해야 할 일은 올라가서 최종 Ultimate Tower에 도착하는 것뿐입니다. 우미는 볼더링에 익숙하다. 다른 멤버들도 늘어나고 있다. 타마키가 선두에 있었지만 츄파카프라의 방해로 쓰러졌다. 노리코는 타마키를 물리쳤지만 그녀도 탈락했다. 추파카프라가 공을 던졌을 때 유리코와 미즈키는 버티지 못했다. 이제 메구미와 코토하, 우미만 남았는데, 우미는 츄파카프라가 던진 공을 다시 차 안으로 밀어넣는다. 그러나 발을 디디면 넘어지고 란코토 메구미가 붙잡는다. 이럴 때 우미만 갈 수 있도록 코토하와 메구미는 희생한다. 팀 경쟁에 관계없이. 이제 남은 건 우미뿐이다. 이제 우미는 남은 코스를 극복하면서도 츄파카프라의 끈질긴 간섭을 떨쳐낼 수 있게 됐다. 마침내 Umi가 결승선에 도달했고 Team2nd가 승리했습니다. 아리사는 충격 모드다. 드디어 시청자 수가 3만명을 돌파했습니다. 이번 에피소드는 정말 눈길을 끌었습니다. 평소보다 캡쳐 횟수가 훨씬 많았습니다. 이번화에서도 우미가 그 포즈를 보여줍니다. 엔딩으로 Team2nd의 유닛곡 Sea Breeze와 Castanat가 재생됩니다. 모두가 수영복을 입고 여름을 즐깁니다. 츄파카프라의 성우는 공개되지 않았습니다. 추파카프라는 해가 질 때에도 바다에 남아 있었습니다. 다음은 아카네, 세리카, 이쿠, 미야, 사요코, 아리사, 로코, 나오, 치즈루, 코노미입니다.